top of page

Cipolline Grigliate

 

手工 炎烤小洋蔥

        醃漬蔬菜的歷史其實相當久遠,是老祖先們為了食物保存而發明的料理方式。在不同的風土條件與歷史文化的影響下,各自發展出具有產地特色的醃漬蔬菜。例如:中式的醬瓜、醬菜,韓國的泡菜,日式的醃薑、蘿蔔,歐洲的醃黃瓜、洋蔥、朝鮮薊、甜椒…等。 當年,是為了生存不得不發想出的生活對策,可能是新鮮蔬菜因為豐收而過剩,或是擔心冬季的嚴寒沒有蔬菜可以收成,才腦力激盪出的以延長食物保存期限的方法。

        但醃漬蔬菜在發酵過後所散發出來的獨特的香氣和酸度,仍是許多人餐桌上的必備以及搭配重要菜色最畫龍點睛的綠葉。 在歐洲的市集裡頭,會見到許多顏色與味道都很繽紛的醃漬蔬菜,例如:各式的橄欖,黑的紫的綠的…等,各種不同口味的醃漬甜椒、朝鮮薊、番茄、洋蔥、大蒜,炙燒的、醋漬的、油封的…,用香料調味的、跟辣椒一起泡著的或是加入鯷魚增加深度的…,玲瑯滿目,是自成一格醃漬蔬菜的大千世界。

        戀義手工醃漬小洋蔥,獨特的地方在於嚴選義大利的珍珠小洋蔥,在醃漬於油醋前,先行進行炎烤,以增加煙燻的獨特風味以及清脆爽口的口感。使用上可以當成前菜食用,也可以直接加入沙拉、燉飯、義大利麵或是直接放置於料理中。記得,瓶中的油醋都可以保留下來淋在料理中,以增加風味。

        本款「手工炙烤小洋蔥」,是以義大利傳統配方和工序製作,嚴選新鮮優質的義大利小洋蔥,手工炙烤過後,整顆漬醃於橄欖油、酒醋和白酒中,簡單以鹽調味,不含任何防腐劑或化學添加物,帶有炙烤過的獨特洋蔥甜香,口感圓潤爽脆,微酸的滋味裡洋溢著飽滿鮮甜,風味讓人驚喜!Chef's Advice- 可直接品嘗,當作開胃小點Canapé,搭配冷肉或是乳酪盤。- 可拌入沙拉或是中式涼拌菜,增加豐富的風味與口感。- 可跟喜歡的肉類一起絞碎做成肉排。- 可代替新鮮洋蔥,使用上,例如加入義大利麵或是燉飯中,或是燉煮類的菜色,如咖哩燉雞肉、紅酒燉牛肉、番茄燉豬肉、蘋果酒燉海鮮…等,- 中式料理也很適合,比較簡單的,加入炒麵炒飯中,幾道經典菜色,例如洋蔥番茄炒蛋、糖醋排骨、辣子雞丁…等,燉煮類的,滷牛肉、燉豬腳、滷海帶豆干…等,都能增加菜色的風味以及料理時的便利與樂趣。主廚料理建議,也可參考醃漬甜椒說明。

Leo's Vue

義大利老祖母蔬菜烘蛋Frittata

材料:

1. 醋漬甜椒 Peperoni in Agrodolce ½罐.

2. 手工炙烤小洋蔥 Cipolline Grigliate ½罐.

3. 小番茄 6顆、青花菜 1朵.

4. Gruyère 起士絲 50g、帕美森起士絲 Parmigiano Reggiano 50g.

5. 特級初榨橄欖油少許.

6. 蘿勒葉

作法:

少許蛋糊- 全蛋 1顆- 蛋黃 1顆- 鮮奶油 150ml- 牛奶 50ml- 荳蔻Nutmeg 少許- 玉米粉 2g作法:1.將蛋糊的所有材料拌勻,過濾後備用。2.醋漬甜椒切成細條,手工炙烤小洋蔥一開四,入鍋用特級初榨橄欖油炒香炒軟備用。3.小番茄切成圓厚片。青花菜改刀成小朵,川燙備用。4.炒好的醋漬甜椒與小洋蔥與蛋糊以及Gruyère 起士絲混和均勻,並加入鹽、胡椒修正調味,然後倒入深的烤盤中,用160℃烤到蛋糊凝結。5.之後取出,表面先撒滿一層帕美森起士絲,然後隨意地擺上番茄與青花菜,之後用200℃烤到表面金黃微焦,最後在淋上特級初榨橄欖油,撒上帕美森起士絲與蘿勒葉即可。

bottom of page